国連の人権高等弁務官事務所(OHCHR)ニュースリリースを財団法人人権教育啓発推進センターが独自に抄訳したものです。

国際人権ニュース



このページでは、当センターが独自に抄訳した、OHCHR(人権高等弁務官事務所)のプレスリリースを公開しています。

(ご注意)
  • ここに掲載されている内容は、OHCHRのホームページに掲載されているプレスリリースを財団法人人権教育啓発推進センターが独自に抄訳したものです。リリース全文を完全に翻訳したものではありません。
  • 上記に掲載されたリリース記事の一部について抄訳を作成しておりますが、翻訳作業の関係上、オリジナルのリリースより遅れが生じます。また、更新は不定期となります。
  • おおむね、OHCHRによる公開から3か月以内の記事を掲載しています。
  • 抄訳内容についてのすべての責任は財団法人人権教育啓発推進センターにあります。この訳文の内容に関してOHCHRおよび関連する国連機関にお問い合わせいただくことはご遠慮ください。
  • 転載、引用については、「OHCHRのプレスリリースを人権センターが独自に翻訳したものであること」および「抄訳であること」を明記していただければ自由に行っていただいて結構です。


2010年 7月


水と衛生の国連専門家の日本訪問に関する声明(07/28)
国連専門家が水・衛生計画の最大の資金提供国である日本を訪問の予定(07/16)

2010年 6月


子どもの権利委員会 日本に対する最終所見公表(06/11)


財団法人 人権教育啓発推進センター
〒105-0012 東京都港区芝大門2-10-12 TEL 03-5777-1802 FAX 03-5777-1803